Año Escolar en Irlanda

El sistema educativo irlandés es muy parecido al español lo que facilitará la rápida adaptación del estudiante en su día a día escolar. El curso escolar será totalmente convalidable por lo que el siguiente año, el estudiante se incorpora a su curso correspondiente en España.

La educación  en Irlanda  está dividida en estos niveles/bloques:

Educación Primaria: finaliza a los 12 años

Educación Secundaria: finaliza a los 18 años y está dividida en dos ciclos:

• JUNIOR:
  • 12-13 años: 1º ESO/Year 1
  • 13-14 años: 2º ESO/Year 2
  • 14-15 años:3º ESO/Year 3
• SENIOR
  • 15-16 años: 4º ESO/Year 4 – Transition year
  • 16-17 años: 1º bachiller / Year 5
  • 17-18 años: 2º bachiller / Year 6

El ciclo JUNIOR es un programa académico que finaliza con el JUNIOR CERTIFICATE EXAMINATION. Se trata de un examen a nivel estatal que todos los estudiantes irlandeses tienen que realizar y aprobar para pasar al siguiente ciclo.

El ciclo SENIOR finaliza también con otro examen oficial, en este caso, el LEAVING CERTIFICATE que es similar a nuestra EvAU (Evaluación para el Acceso a la Universidad). Si un estudiante internacional decide realizar únicamente el Year 6, tiene que realizar y aprobar también este examen para poder convalidar el año académico. Dicha convalidación no incluye los trámites de admisión en la Universidad  o en ciclos superiores.

Realizar una estancia en el extranjero es una decisión valiente tanto para padres como para estudiantes, además tiene que ser una decisión compartida entre padres e hijos. Desde DUBLIN9 recomendamos que el estudiante tenga el siguiente perfil:

• La edad del alumno debe estar entre los 12 y los 17 años
• El alumno debe estar dispuesto a involucrarse en las clases y actividades del colegio, y en la vida familiar
• El alumno es quién tiene que adaptarse a la vida y costumbres de la familia, colegio y país y no al revés
• El alumno debe tener unos conocimientos mínimos de inglés (en países como USA se require una prueba de nivel)
• Este tipo de programas exige tener la madurez y estabilidad emocional suficiente para adaptarse a la familia anfitriona o internado y a las normas de la organización
• Actitud positiva y capacidad de adaptación

Un estudiante internacional es EMBAJADOR de su país y su cultura, pero no solo los estudiantes tienen que estar preparados para participar en esta experiencia, los padres también.

A los estudiantes que están en contacto continuo con España, les resulta más difícil, les cuesta mucho más adaptarse y echan más de menos su entorno en España. Por ello recomendamos limitar las llamadas o  WhatsApp, Los estudiantes se adaptan perfectamente y mucho antes de lo que pensamos a sus nuevos horarios, costumbres y rutinas (llamadas o mensajes para comprobar, por ejemplo, si se han levantado, desayunado, llegado al colegio, a casa, si han cenado…no son necesarios ni les ayudan con su proceso de adaptación).

Esta adaptación lleva su tiempo. Son muchos cambios que tienen que afrontar durante las primeras semanas y además, cada estudiante, marca su propio ritmo. El papel de los padres desde España es muy importante también para esta adaptación.

ALOJAMIENTO PARA EL AÑO ESCOLAR EN IRLANDA

Se ofrecen dos opciones diferentes de alojamiento: familia anfitriona e internado.

FAMILIA ANFITRIONA

Las familias anfitrionas son cuidadosamente seleccionadas por los coordinadores locales. Convivir con una familia irlandesa es la mejor forma para sumergirse y conocer de primera mano, la cultura y costumbres del país. La inmersión en este caso, es total.

El objetivo es que el estudiante se sienta como uno más de la casa, que se sienta parte de la familia! Pero también tendrá que cumplir con las normas y horarios propios de la casa. Estará alojado en habitación individual y en régimen de pensión completa.

Desde DUBLIN9 nos adaptamos siempre a vuestras preferencias respecto a la familia anfitriona: con o sin hijos, mascotas… Además, nuestro estudiante será el único estudiante internacional en la familia.

INTERNADO

En internados nuestros estudiantes disfrutaran del día a día conviviendo con otros estudiantes de edad similar y de diferentes nacionalidades.

Harán nuevos amigos y conocerán diferentes culturas, todo en un mismo espacio. Habrá estudiantes tanto irlandeses como internacionales.

Suelen estar alojados en habitaciones individuales o compartidas, dependiendo de las edades. Tendrán acceso y podrán disfrutar de todas instalaciones del colegio (en función del internado pueden ser diferentes campos de deportes, gimnasio, piscina…).

El régimen interno es diferente al de una familia anfitriona, y quizás menos flexible, pero también aprenderán a ser mucho más autónomos e independientes; tendrán sus horarios y normas (horario de estudio, de recreo, ir a la cama, comidas…). Estarán también alojados en régimen de pensión completa.

Los estudiantes estudian una media de 7-8 asignaturas, siendo inglés y matemáticas obligatorias, además de un idioma extranjero.

Los centros irlandeses ofrecen un amplio número de asignaturas y en DUBLIN9 orientamos y aconsejamos a cada estudiante de las diferentes opciones.

En asignaturas como física, química o biología, el 50 % de las clases se imparten en laboratorio, lo que hace que sea mucho más práctico e interesante para el estudiante.

CURSO ESCOLAR EN IRLANDA

Comienzo: finales de agosto/principios de septiembre

Mid term: una semana de vacaciones, finales de octubre

Vacaciones de Navidad 

Mid term: una semana de vacaciones, mitad/final de febrero

Vacaciones de Semana Santa

Final del curso: finales de mayo/principios de junio (en función del curso).

AÑO ESCOLAR CONVALIDABLE

Realizar un curso escolar en Irlanda es totalmente convalidable.

Hasta 3º ESO/Year 3 no hay que hacer ningún trámite oficial de convalidación. El curso se homologa automáticamente en España. Solamente hay que presentar en el colegio español el boletín de notas del colegio irlandés para poder ser matriculado. Por supuesto, se debe haber superado con éxito el curso.

A partir de 4ºESO/Year 4 y los dos años de bachiller (Year 5 y 6) sí hay que hacer el trámite oficinal de la convalidación. Para ello es totalmente necesario haber superado el curso. Es muy importante saber que el documento oficial de la convalidación llega aproximadamente 6 meses después de haber presentado toda la documentación. Mientras tanto el Ministerio emite un documento provisional acreditando que la convalidación se está tramitando. Ese documento es válido para realizar la matricula del siguiente curso en España.

Lo que se convalida es el curso escolar completo. Un trimestre, semestre o estancias inferiores, no se convalida.

En DUBLIN9 nos ocupamos de realizar todos los trámites para la convalidación del curso.

Cada trimestre remitimos un informe académico a los padres, el informe traducido que nos envía el colegio a través de nuestros coordinadores. Si puntualmente el colegio nos hace llegar cualquier otro informe se lo comunicamos a los padres.

El contacto con los padres es continuo durante todo el año, no se limita solamente hasta el momento que el estudiante coge el vuelo hacia Dublín.

Para estudiar en Irlanda, si eres ciudadano de la Unión Europea, solo necesitas tener tu pasaporte y DNI en regla. No es necesario ningún tipo de visado. Será necesario solicitar la Autorización para Viaje de Menores al Extranjero (que tiene una validez de 90 días desde su expedición) para que el menor pueda viajar al extranjero.

Si eres de fuera de la Unión Europea, deberás contactar con tu embajada. Nosotros, te ayudaremos con todos los trámites.

Tan solo ponte en contacto con nosotros bien por teléfono, por e-mail o pasando por nuestra oficina y nosotros te asesoraremos de absolutamente todo el proceso, solucionando tus dudas y preocupaciones y ayudándote a elegir la mejor opción en función de lo que estáis buscando y del perfil del estudiante.